If a man speaks in the middle of a forest...